Одна школьница Бихар умерла от самоубийства после того, как ей было отказано в приеме на экзамен за опоздание на 10 минут, что вызвало национальный протест и вызвало призывы к реформе. A Bihar schoolgirl died by suicide after being denied exam entry for arriving 10 minutes late, sparking national outcry and calls for reform.

Ученик 10-го класса в Бихаре умер от самоубийства после того, как ему было отказано во въезде на экзамен за опоздание на 10 минут из-за дорожного движения, что вызвало возмущение со стороны нации. A Class 10 student in Bihar died by suicide after being denied entry to her board exam for arriving 10 minutes late due to traffic, prompting national outrage. Министр по делам Союза Чираг Пасван назвал этот инцидент серьезным вопросом, подчеркнув приверженность правительства делу правосудия и подотчетности, а министр внутренних дел Бихарц приказал усилить бдительность. Union Minister Chirag Paswan called the incident a serious matter, stressing government commitment to justice and accountability, with Bihar’s Home Minister ordering increased vigilance. Лидеры оппозиции, включая Тежашви Ядава, осудили жесткие правила проведения экзаменов и административные просчеты, настоятельно призвав к гуманитарным реформам и критиковав руководство главного министра Нитиша Кумарша. Opposition leaders, including Tejashwi Yadav, condemned rigid exam rules and administrative failures, urging humane reforms and criticizing Chief Minister Nitish Kumar’s leadership. Министр образования Бихар обязался пересмотреть политику в отношении поздних прибытия, в то время как протесты по-прежнему требуют системных изменений для предотвращения будущих трагедий. The Bihar Education Minister pledged to review policies for late arrivals, while protests continue demanding systemic changes to prevent future tragedies.