Группа "Bad River Band" оспаривает разрешение на перенаправление линии 5 в Энбридже, ссылаясь на угрозы священным диким рисовым насаждениям и качеству воды. The Bad River Band challenges a permit for Enbridge’s Line 5 reroute, citing threats to sacred wild rice beds and water quality.

Группа Bad River Band из озера Верхнее Чиппева просит судебного рассмотрения разрешения на перенаправление 41-мильной трубопроводной линии 5 Энбриджа в северном Висконсине, утверждая, что это угрожает священным диким рисовым насаждениям, качеству воды и культурным ресурсам. The Bad River Band of Lake Superior Chippewa is seeking judicial review of a permit approving a 41-mile reroute of Enbridge’s Line 5 pipeline in northern Wisconsin, arguing it threatens sacred wild rice beds, water quality, and cultural resources. Племя, поддерживаемое экологическими группами, утверждает, что проект ставит под угрозу земли предков и требует прекращения строительства. The tribe, backed by environmental groups, claims the project endangers ancestral lands and demands a construction halt. Компания < < Энбридж > > сохраняет за собой разрешение, выданное после четырехлетнего обзора, при наличии гарантий, и подчеркивает роль трубопровода < < Энбридж > > в региональном энергоснабжении и создании рабочих мест. Enbridge maintains the permit was granted after a four-year review, with safeguards in place, and emphasizes the pipeline’s role in regional energy supply and job creation. Висконсинский департамент природных ресурсов поддерживает выдачу разрешений, и проект пока еще не пересмотрен. The Wisconsin Department of Natural Resources supports the permits, and the project remains pending legal review.