Двенадцатилетний мальчик был ограблен на своем электроцикле в Коатбридже 11 февраля 2026 года, по словам полиции. A 12-year-old boy was robbed of his electric bike in Coatbridge on Feb. 11, 2026, police say.

11 февраля 2026 года в Уэст-Энде-Парке, Коатбридж, около 16:30, 12-летнему мальчику угрожали и ограбили его электрический мотоцикл. Полиция разыскивает белого мужчину, среднего роста, стройного роста, с имбирными волосами и щетинками, одетого в темную одежду, который бежал к Кинг-стрит. A 12-year-old boy was threatened and robbed of his electric bike in West End Park, Coatbridge, on February 11, 2026, around 4:30 p.m. Police are seeking a white male, average height, slim build, with ginger hair and stubble, wearing dark clothing, who fled toward King Street. Мальчик был невредим, но потрясён. The boy was unharmed but shaken. Власти призывают свидетелей или тех, у кого есть камеры видеонаблюдения или видеокамеры, связаться с полицией по 101 номеру инцидента 2966 или анонимно через криминалистов. Authorities are urging witnesses or those with CCTV or dash-cam footage to contact police on 101 with incident number 2966 or anonymously via Crimestoppers. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.