27 января 2026 года в Саттон-ин-Крейвене в результате аварии на двух транспортных средствах погибла женщина, а полиция разыскивала свидетелей. A woman died in a two-vehicle crash on January 27, 2026, in Sutton-in-Craven, with police seeking witnesses.

51-летняя женщина, Патрисия (Трисия) Дэвис, погибла в результате столкновения на Холм-Лейн на перекрестке Бридж-роуд в Саттон-ин-Крейвен 27 января 2026 года, около 3:15 вечера. Она шла, когда ее сбила белая Toyota Prius и черный BMW X5, получив серьезные травмы. A 51-year-old woman, Patricia (Tricia) Davies, died in a collision on Holme Lane at the junction of Bridge Road in Sutton-in-Craven on January 27, 2026, around 3:15 p.m. She was walking when she was struck by a white Toyota Prius and a black BMW X5, sustaining serious injuries. Оба водителя не пострадали и сотрудничают в расследовании. Both drivers were uninjured and are cooperating with the investigation. Полиция Северного Йоркшира обращается к свидетелям, особенно к автомобилистам с видеозаписями, с тем чтобы связаться с ними по справочному номеру 12260016384 или позвонить 101. North Yorkshire Police are appealing for witnesses, especially motorists with dashcam footage, to contact them using reference number 12260016384 or call 101. Семья попросила уединения. The family has requested privacy.