Женщина умерла в Оуэн-Сауде после того, как ее сбил грузовик, проезжающий через улицу; полиция ведет расследование. A woman died in Owen Sound after being hit by a turning pickup truck while crossing a street; police are investigating.

Во вторник вечером 48-летняя женщина умерла в Оуэне-Сауде после того, как ее сбил пикап-фургон, пересекший 10-ю улицу на востоке и 16-ю авеню на востоке. A 48-year-old woman died Tuesday evening in Owen Sound after being struck by a pickup truck while crossing 10th Street East and 16th Avenue East. Грузовик, двигавшийся в восточном направлении, поворачивался на север, когда произошло столкновение. The truck, traveling eastbound, was turning northbound when the collision occurred. Она была доставлена в лондонский травматологический центр и позднее скончалась; ее личность не была раскрыта. She was taken to a London trauma center and later died; her identity has not been released. Водитель-мужчина остался на месте происшествия и сотрудничал с полицией. The male driver remained at the scene and cooperated with police. Власти из Звуковой полицейской службы Оуэна и ОПП проводят расследование, проверяют движение транспортных средств и пешеходов, состояние дорог и возможные показания свидетелей. Authorities from the Owen Sound Police Service and OPP are investigating, reviewing vehicle and pedestrian movements, roadway conditions, and potential witness accounts. Район был закрыт до утра среды. The area was closed until Wednesday morning. Должностные лица ищут любые видеозаписи или информацию у общественности. Officials are seeking any video footage or information from the public.