Двое погибли в высокоскоростной аварии между двумя полностью загруженными контейнерными грузовиками на шоссе Лагос-Ошоди-Апапа. Two died in a high-speed crash between two fully loaded container trucks on Lagos’s Oshodi–Apapa Expressway.

Двое людей погибли во время столкновения между двумя полностью загруженными 40-футовыми контейнерными грузовиками на скоростной дороге Лагос-Ошоди-Апапа недалеко от Мили 2 в четверг вечером. Two people died in a collision between two fully loaded 40-foot container trucks on Lagos’s Oshodi–Apapa Expressway near Mile 2 on Thursday night. Одной из жертв был водитель грузовика, зарегистрированного в T-392 Лос-Анджелесе, запертого в кабине и объявленного мертвым после сложной спасательной операции. One victim was the driver of a truck registered T-392 LA, trapped in the cab and pronounced dead after a complex rescue. Второе лицо, подозреваемое в нарушении, было найдено под одним из грузовиков. The second, a suspected trespasser, was found beneath one of the trucks. Крушение, вероятно, вызванное чрезмерной скоростью, произошло на оживленном грузовом маршруте. The crash, likely caused by excessive speed, occurred on a busy freight route. Чрезвычайные команды из LASTMA, LASEMA и полиции обеспечили безопасность места происшествия и очистили обломки. Emergency teams from LASTMA, LASEMA, and police secured the scene and cleared the wreckage. Власти передали дело в отдел полиции Иласы для расследования и настоятельно призвали водителей грузовиков и водителей автотранспортных средств соблюдать ограничения скорости и правила безопасности, особенно в ночное время. Authorities have handed the case to the Ilasa Police Division for investigation and urged truck operators and motorists to follow speed limits and safety rules, especially at night.