Шторм приводит к краху церковного креста, убив пожилую женщину; детективы расследуют подозрительные обстоятельства, несмотря на запертую церковь. A storm causes a church cross to collapse, killing an elderly woman; detectives investigate suspicious circumstances despite the locked church.

Смерть в Райском сезоне 15 сезона, Эпизод 4, вышла в эфир 20 февраля 2026 года после задержки из-за матча FA Cup. Death in Paradise Season 15, Episode 4, aired on February 20, 2026, following a delay due to an FA Cup match. В центре эпизода находится смерть Сильви Годвин, пожилого церковника, убитого в результате падения большого креста в церкви Сент-Винсентс во время шторма. The episode centers on the death of Sylvie Godwin, an elderly churchgoer killed when a large cross at St Vincent’s Church collapsed during a storm. Хотя церковь была заперта изнутри, детектив Мервин Уилсон подозревает преступление. Though the church was locked from the inside, DI Mervin Wilson suspects foul play. Расследование выявило напряженность в церковной общине, при этом были повышены эмоциональные ставки для офицера Себа Роуз, мать которого является пастором церкви. The investigation uncovers tensions within the church community, with emotional stakes heightened for Officer Seb Rose, whose mother is the church’s pastor. Эпизод сочетает в себе тайну, драму и жизнь на острове, продолжая характерную смесь сюжета и рассказа. The episode blends mystery, drama, and island life, continuing the series’ signature mix of suspense and heartfelt storytelling.