Квебек сталкивается с противодействием в связи с предложением закрепить права на аборт в своей конституции, что вызывает правовые опасения, несмотря на федеральную защиту. Quebec faces backlash over proposing to enshrine abortion rights in its constitution, sparking legal concerns despite federal protection.

Министр юстиции Квебека Саймон Джолин-Барретт оказывает все большее давление на то, чтобы пересмотреть, в том числе права на аборты в предлагаемой провинции, конституции, поскольку критики предупреждают, что этот шаг может вызвать правовые проблемы, несмотря на то, что аборты уже защищаются федеральным законодательством. Pressure is mounting on Quebec Justice Minister Simon Jolin-Barrette to reconsider including abortion rights in the province’s proposed constitution, as critics warn the move could invite legal challenges despite abortion already being protected under federal law. Период консультаций завершился, и оппозиционные партии, юридические эксперты и защитники прав женщин настоятельно призывают правительство сосредоточить внимание на улучшении доступа к услугам, а не кодифицировать это право в новой конституции. The consultation period has ended, with opposition parties, legal experts, and women’s rights advocates urging the government to focus on improving access to services rather than codifying the right in a new constitution. Хотя Джолин-Барретт признал свою обеспокоенность в течение периода вопросов, он не обязался исключать эту оговорку, хотя некоторые члены ККА считают, что решение может быть принято в ближайшее время. While Jolin-Barrette acknowledged concerns during question period, he did not commit to removing the clause, though some CAQ members suggest a decision may come soon.