Портленд повышает стоимость проекта "Булл Ран" до $2,56 млрд, и просит отложить его на 24 месяца из-за разрешений, погоды и строительных проблем. Portland raises Bull Run project cost to $2.56B, seeks 24-month delay due to permits, weather, and construction issues.

Портленд увеличил стоимость проекта фильтрации Булл-Ран до $2,56 млрд, увеличение на $450 млн из-за задержки в разрешении на использование земли, несмотря на то, что апелляционный совет по использованию земли поддерживает разрешения проекта. Portland has raised the cost of the Bull Run Filtration Project to $2.56 billion, a $450 million increase due to delays in land use permitting, despite the Land Use Board of Appeals upholding the project’s permits. Город добивается продления на 24 месяца предельного срока, установленного на сентябрь 2027 года, для решения проблем, связанных с задержками в строительстве, условиями на объекте и погодными нарушениями. The city is seeking a 24-month extension to the September 2027 deadline to address construction delays, site conditions, and weather disruptions. Проект, предусматривающий создание нового фильтрационного сооружения и трубопроводов, будет самым крупным проектом в Орегоне и будет способствовать повышению устойчивости воды к землетрясениям, лесным пожарам и штормам. The project, which includes a new filtration facility and pipelines, will be Oregon’s largest and enhance water resilience against earthquakes, wildfires, and storms. Должностные лица подчеркивают его важность для охраны здоровья населения и обеспечения долгосрочной безопасности. Officials emphasize its importance for public health and long-term safety. Для управления расходами город внедрил систему оптимизации стоимости, увеличил численность персонала на местах, получил два кредита от ВИФИА и получает гранты. To manage costs, the city has implemented value engineering, increased on-site staffing, secured two WIFIA loans, and is pursuing grants. Стратегии финансирования, включая потенциальную корректировку ставок на период 2026-27 годов, будут рассмотрены при участии общественности до принятия окончательных решений в мае. Financing strategies, including potential rate adjustments for 2026–27, will be reviewed with public input before final decisions in May.