Непал открывает посольство в Лиссабоне, оканчивая длительные поездки для консульских служб. Nepal opens Lisbon embassy, ending long travel for consular services.

Непал открыл свое посольство в Лиссабоне, Португалия, что закончило годы, когда граждане Непала были вынуждены совершать поездки в отдаленные столицы для получения консульских услуг. Nepal has opened its embassy in Lisbon, Portugal, ending years of requiring Nepali citizens to travel to distant capitals for consular services. Открытие церемонии, на которой присутствовали старшие должностные лица обеих стран, укрепляет дипломатические, экономические и культурные связи. The opening, marked by a ceremony attended by senior officials from both nations, strengthens diplomatic, economic, and cultural ties. Посольство будет оказывать основные услуги, поддерживать диаспору и поощрять торговлю и инвестиции. The embassy will provide essential services, support the diaspora, and promote trade and investment. В ходе празднования Дня демократии члены общин обсуждали такие проблемы, как мошенничество с документами и доступ к консульской помощи, а должностные лица обещали оказывать постоянную поддержку. During Democracy Day celebrations, community members discussed challenges like document fraud and access to consular help, while officials pledged ongoing support.