Человек находится в критическом состоянии после того, как его машина погрузилась в озеро Проспект недалеко от Колорадо-Спрингс; спасательные бригады спасли его в течение двух минут, несмотря на холодную воду и риск гипотермии. A man is in critical condition after his car plunged into Prospect Lake near Colorado Springs; rescue crews saved him within two minutes despite cold water and risks of hypothermia.

Человек госпитализируется в критическом состоянии после того, как его машина погрузилась в озеро Проспект возле Колорадо-Спрингс в четверг вечером. A man is hospitalized in critical condition after his car plunged into Prospect Lake near Colorado Springs on Thursday evening. Экстренные бригады разбили окна транспортного средства < < Д > > и в течение двух минут спасли пассажиров, несмотря на наличие холодной воды и риск гипотермии. Emergency crews broke the vehicle’s windows and rescued the occupant within two minutes, despite cold water and risks of hypothermia. Двум пожарным и двум офицерам была оказана медицинская помощь в связи с порезами и возможной гипотермией. Two firefighters and two officers were treated for cuts and possible hypothermia. Ведется расследование причин аварии, и, согласно сообщениям, машина двигалась на запад по Аэропорт-роуд. The cause of the crash remains under investigation, and the vehicle was reportedly traveling west on Airport Road. Пожарный департамент Колорадо Спрингс использует команду по нырянию и подводный беспилотник в текущей работе по восстановлению. The Colorado Springs Fire Department is using a dive team and underwater drone in ongoing recovery efforts. Власти призывают общественность держаться подальше от этого района. Authorities urge the public to stay away from the area.