Мужчина и его отец были осуждены за аварию в Кент в 2025 году, в которой погиб 4-летний мальчик и пострадал водитель после пьяного преследования на большой скорости. A man and his father were convicted in the 2025 Kent crash that killed a 4-year-old boy and injured the driver after a drunk, high-speed pursuit.

27-летний человек, Оуэн Мауган, был признан виновным в непредумышленном убийстве в результате смерти четырехлетнего Питера Маугана, который погиб в высокоскоростной аварии в Кенте, Англия, в июне 2025 года. A 27-year-old man, Owen Maughan, was found guilty of manslaughter in the death of four-year-old Peter Maughan, who died in a high-speed crash in Kent, England, in June 2025. Оуэн признался в том, что умышленно ударил автофургон "Форд" со скоростью около 60 миль в час после преследования, заявив, что он хотел повредить автомобиль, чтобы спровоцировать драку, и не знал, что дети внутри. Owen admitted to deliberately striking a Ford pick-up truck at about 60 mph after a pursuit, claiming he only wanted to damage the vehicle to provoke a fight and did not know children were inside. Его отец, Патрик Мауган, 54 года, был также осужден за непредумышленное убийство и причинение тяжких телесных повреждений. His father, Patrick Maughan, 54, was also convicted of manslaughter and grievous bodily harm. Авария, произошедшая после того, как оба мужчины съели алкоголь, привела к тому, что машина перевернулась, убив Питера и серьезно ранив водителя, Лоуэлла Махона, который сейчас сталкивается с проблемами постоянной мобильности. The crash, which occurred after both men had consumed alcohol, caused the car to roll over, killing Peter and seriously injuring the driver, Lovell Mahon, who now faces permanent mobility issues. Оба мужчины сбежали с места происшествия и попытались снять номерной знак грузовика. Both men fled the scene and attempted to remove the truck’s registration plate. Полиция Кента назвала этот инцидент трагедией, которой можно полностью избежать. Вынесение приговора еще не завершено. Kent Police called the incident a “devastating and entirely avoidable tragedy.” Sentencing is pending.