Японская группа поддерживает первую терапию iPS-клеточной терапии Паркинсона и сердечно-сосудистых заболеваний, ожидая одобрения министра. Japan's panel backs first iPS cell therapies for Parkinson’s and heart disease, pending minister approval.

Японская группа экспертов рекомендовала утвердить две регенеративные лекарственные препараты, изготовленные из индуцированных плюрипотентных стволовых клеток (iPS), что может сделать их первыми в мире в том случае, если они будут одобрены министром здравоохранения. A Japanese expert panel has recommended approval for two regenerative medicines made from induced pluripotent stem (iPS) cells, potentially making them the first of their kind globally if cleared by the health minister. Лечение, направленное против болезни Паркинсона и сердечно-сосудистых заболеваний, устанавливается для условного одобрения с постоянным мониторингом безопасности и эффективности на период до семи лет. The therapies, targeting Parkinson’s disease and heart disease, are set for conditional approval with ongoing safety and effectiveness monitoring for up to seven years. Этот шаг знаменует собой важную веху в регенеративной медицине, опираясь на новаторскую работу Японии в исследовании клеток iPS с момента их открытия почти два десятилетия назад. This move marks a major milestone in regenerative medicine, building on Japan’s pioneering work in iPS cell research since their discovery nearly two decades ago.