Стоимость "Hinkley Point C" возросла до 35 миллиардов фунтов стерлингов, но его первый реактор все еще находится на пути к операции 2030 года. Hinkley Point C's cost rose to £35 billion, but its first reactor is still on track for 2030 operation.

По сравнению с предыдущими оценками, проект строительства атомной электростанции " Хинкли Поинт С " Соединенного Королевства стоит 35 млрд. фунтов стерлингов, при этом увеличение расходов объясняется задержками со строительством и снижением гарантированных правительством цен на электроэнергию. The UK's Hinkley Point C nuclear plant project now faces a projected cost of £35 billion, up from earlier estimates, with EDF attributing the increase to construction delays and reduced government-guaranteed electricity prices. Несмотря на обесценение 2,5 млрд евро и снижение чистой прибыли на 26% в 2025 году, первый реактор остается на пути к 2030 году в окне 2029–2031 годов. Despite a €2.5 billion impairment charge and a 26% drop in 2025 net profit, the first reactor remains on track for 2030 operation within the 2029–2031 window. Проект, использующий конструкцию EPR следующего поколения, сталкивается с неоднократными неудачами, аналогичными заводу Франции в Фламанвиле. The project, using a next-generation EPR design, has faced repeated setbacks similar to France’s Flamanville plant. В январе 2028 года на этом объекте планируется провести судебное разбирательство в связи с утверждениями о безопасности рабочих, что свидетельствует о сохраняющейся озабоченности. A trial over worker safety allegations at the site is set for January 2028, highlighting ongoing concerns. Ожидается, что после ввода в эксплуатацию Hinkley Point C будет поставлять около 7% электроэнергии Великобритании. Once operational, Hinkley Point C is expected to supply about 7% of the UK’s electricity.