Канада инвестирует 50 млн. долл. США в университет, возглавляемый инуитами, в Арвиате, начиная с 2030 года, в рамках более широкой поддержки инуитских общин. Canada invests $50M in Inuit-led university in Arviat, opening 2030, as part of broader support for Inuit communities.

Федеральное правительство инвестирует 50 млн. долл. США в первый университет, возглавляемый инуитами, в Арвиате, Нунавут, и планирует открыть его в 2030 году в рамках пакета в размере 228 млн. долл. США для инуитских общин. The federal government is investing $50 million in Canada’s first Inuit-led university in Arviat, Nunavut, with plans to open in 2030, as part of a $228 million package for Inuit communities. Финансирование поддерживает языки инуитов, культуру и экономическое развитие, а также обновляет Инициативу "Инуиты - дети прежде всего" в размере $115 млн, выделяя $27 млн в течение пяти лет на борьбу с туберкулезом и предоставляя $30 млн на поддержание продовольственной субсидии Nutrition North. The funding supports Inuit languages, culture, and economic development, while also renewing the Inuit Child First Initiative with $115 million, allocating $27 million over five years to combat tuberculosis, and providing $30 million to maintain the Nutrition North food subsidy. Дополнительные средства предназначаются для поддержки местного производства продовольствия и инфраструктуры. Additional funds support local food production and infrastructure. Этот проект отражает более широкую приверженность самоопределению инуитов и устранению давнишних диспропорций в области здравоохранения, образования и продовольственной безопасности. The project reflects a broader commitment to Inuit self-determination and addressing long-standing disparities in health, education, and food security.