Культура, в которой доминируют мужчины, увековечивает предвзятость, предупреждает компьютерного учёного Венди Холл, ссылаясь на недостаточное представительство женщин в технических кругах и на ее реальные вредные последствия. AI's male-dominated culture perpetuates bias, warns computer scientist Wendy Hall, citing underrepresentation of women in tech and its real-world harms.

Искусственный интеллект по-прежнему в значительной степени доминирует среди мужчин, при этом на Встрече на высшем уровне по вопросам воздействия МА в Дели ученый-компьютерист Венди Холл предупредил, что отсутствие женщин на руководящих должностях и в процессе развития ведет к созданию предвзятых систем, которые укрепляют гендерные стереотипы. Artificial intelligence remains heavily male-dominated, with computer scientist Wendy Hall warning at the AI Impact Summit in New Delhi that the lack of women in leadership and development leads to biased systems that reinforce gender stereotypes. Она привела такие примеры, как ИИ, генерирующий глубоко укоренившиеся сексуальные чувства женщин, и подчеркнула, что непредставительные данные о профессиональной подготовке увековечивают неравенство. She cited examples like AI generating sexualized deepfakes of women and emphasized that unrepresentative training data perpetuates inequalities. Несмотря на десятилетия информационно-пропагандистской деятельности, женщины по-прежнему недопредставлены в компьютерной науке, сталкиваются с нехваткой финансовых средств для новых предприятий и зачастую покидают свои места из-за враждебной культуры. Despite decades of advocacy, women remain underrepresented in computer science, face funding gaps for startups, and often leave the field due to a hostile culture. Холл, которая в начале своей карьеры сталкивалась с дискриминацией по признаку пола, выразила осторожную надежду на то, что все большее число молодых женщин, особенно из Индии, будут стремиться формировать будущее АИ. Hall, who faced gender discrimination early in her career, expressed cautious hope in the growing number of young women, especially from India, eager to shape AI’s future.