VDOT просит вирджинцев сообщать о выбоинах после зимних штормов; ремонт откладывается до более теплой погоды. VDOT asks Virginians to report potholes after winter storms; repairs delayed until warmer weather.

Министерство транспорта Вирджинии (VDOT) настоятельно призывает жителей сообщать о дырах на государственных дорогах по телефону 800-FOR-ROAD или онлайн, особенно после зимних штормов. The Virginia Department of Transportation (VDOT) is urging residents to report potholes on state roads via phone at 800-FOR-ROAD or online, especially after winter storms. Провалы, более распространенные после циклов замерзания и оттаивания, оцениваются местными командами на основе тяжести, объема движения и ресурсов, с временными исправлениями зимой и полным ремонтом, отложенным до более теплой погоды. Potholes, more common after freeze-thaw cycles, are assessed by local crews based on severity, traffic volume, and resources, with temporary fixes in winter and full repairs delayed until warmer weather. VDOT обслуживает государственные дороги, включая межгосударственные и пронумерованные маршруты, но не городские или областные улицы - жители в Хенрико и Арлингтоне должны связаться с местными органами власти для ремонта. VDOT maintains state roads including interstates and numbered routes, but not city or county streets—residents in Henrico and Arlington should contact local governments for repairs. Общественности предлагается сохранять терпение и безопасность во время дорожных работ. The public is asked to stay patient and safe during roadwork.