Число мертворождений и смертей новорожденных в Ирландии превышает годовой показатель смертности в результате дорожно-транспортных происшествий, при этом эксперты называют их в основном предотвратимыми из-за системных пробелов в области здравоохранения. Stillbirths and newborn deaths in Ireland surpass annual road fatalities, with experts calling them largely preventable due to systemic healthcare gaps.

Число мертворождений и смертей новорожденных в Ирландии превышает годовой показатель смертности в результате дорожно-транспортных происшествий, однако по-прежнему недостаточно признается, при этом эксперты называют их в основном предотвратимыми. Stillbirths and newborn deaths in Ireland exceed annual road fatalities, yet remain under-recognized, with experts calling them largely preventable. Выступавшие перед Комитетом по здравоохранению Орайхэтас подчеркнули, что большинство пострадавших матерей были среднего возраста, не страдали ожирением и часто впервые становились родителями, причем более трети мертворождений происходили в срок. Speakers before the Oireachtas Health Committee highlighted that most affected mothers were average age, not obese, and often first-time parents, with over a third of stillbirths occurring at term. На долю близнецов, хотя и незначительная доля рождений, приходится 10 процентов смертей. Twins, though a small fraction of births, accounted for 10% of deaths. В качестве ключевых вопросов были названы задержки с принятием мер реагирования в связи со снижением темпов зародыша, нехваткой персонала и непоследовательным уходом за больными. Delays in responding to reduced fetal movements, staffing shortages, and inconsistent bereavement care were cited as key issues. Несмотря на принятую в 2016 году стратегию в области материнства, ее осуществление задерживается, при этом сокращается число акушерок, небезопасный штат сотрудников и недостаточное финансирование услуг. Despite a 2016 maternity strategy, implementation lags, with declining midwife numbers, unsafe staffing levels, and underfunded services. Адвокаты настоятельно призывают к принятию незамедлительных мер, в том числе к оказанию помощи акушерками и созданию центров послеродового ухода, в целях устранения системных пробелов и сокращения масштабов предотвратимых потерь. Advocates urge immediate action, including midwife-led care and postnatal hubs, to address systemic gaps and reduce preventable losses.