Шесть активистов Палестинской организации действий будут подвергнуты повторному судебному разбирательству в феврале 2027 года в ходе рейда < < Элбит системз > > в 2024 году; присяжные по ключевым обвинениям будут повешены. Six Palestine Action activists to face retrial in Feb 2027 over 2024 Elbit Systems raid; hung jury on key charges.

Шесть активистов «Действия Палестины» предстанут перед повторным судебным разбирательством в феврале 2027 года по обвинениям, включая уголовное повреждение и насильственные беспорядки, после того как присяжные не приняли решения в результате рейда 2024 года на завод Elbit Systems недалеко от Бристоля. Six Palestine Action activists will face a retrial in February 2027 on charges including criminal damage and violent disorder after a hung jury in their 2024 raid on an Elbit Systems factory near Bristol. Все шесть человек были оправданы по обвинению в краже с отягчающими обстоятельствами, а некоторые из них были освобождены от насильственных нарушений, однако присяжные не вынесли вердиктов по другим пунктам. All six were acquitted of aggravated burglary, and some cleared of violent disorder, but jurors failed to reach verdicts on other counts. Обвинения в краже с отягчающими обстоятельствами в отношении 18 других обвиняемых были сняты из-за недостаточных доказательств. Aggravated burglary charges against 18 other defendants were dropped due to insufficient evidence. Активисты, освобожденные под залог после почти 18 месяцев содержания под стражей, отрицают все обвинения. The activists, mostly released on bail after nearly 18 months in custody, deny all charges. Это дело привлекло к себе национальное внимание, и его сторонники скандировали < < Свободную Палестину > > , а защитники прав человека назвали его ключевым испытанием для осуществления прав протеста. The case has drawn national attention, with supporters chanting “Free Palestine” and human rights advocates calling it a pivotal test for protest rights.