Полиция реагирует на предполагаемое вторжение в дом в Крайстчерче; согласно сообщениям, несколько человек получили ранения, район закрыт. Police respond to suspected home invasion in Christchurch; gunfire reported, several injured, area sealed off.

Полиция в Крайстчерче, Новая Зеландия, отреагировала на предполагаемое вторжение в дом на улице Хоани в Норткоте в конце среды вечером, развернув несколько подразделений и по меньшей мере шесть машин скорой помощи. Police in Christchurch, New Zealand, responded to a suspected home invasion on Hoani Street in Northcote late Wednesday evening, deploying multiple units and at least six ambulances. Свидетели сообщили о том, что они слышали выстрелы, хотя полиция официально не подтвердила, что выстрелы были произведены. Witnesses reported hearing gunfire, though police have not officially confirmed shots were fired. Считается, что несколько человек получили ранения, и власти оцепили этот район, призвав жителей оставаться в помещении. Several people are believed to have been injured, and authorities have cordoned off the area, urging residents to stay indoors. Этот инцидент находится в стадии активного расследования, и никаких подробностей о жертвах, подозреваемых или мотивах не сообщается. The incident is under active investigation, with no details released about victims, suspects, or motive. В 2019 году Крайстчерч ранее пережил крупное террористическое нападение. Christchurch previously experienced a major terrorist attack in 2019. Ожидается, что по мере продолжения расследования будет представлена обновленная информация. Updates are expected as the investigation continues.