Непрекращающийся с 24 января 2026 года разлив нефти на нигерийском поле Бонга привел к заболеванию жителей и гибели рыбы, в результате чего местные лидеры потребовали от компании < < Шелл > > принятия мер, которые лишают ее права собственности и ответственности. A persistent oil spill at Nigeria’s Bonga Field since Jan. 24, 2026, has sickened residents and killed fish, prompting local leaders to demand action from Shell, which denies ownership and responsibility.

Жители общины Агге в нигерийском штате Байельса сообщают о продолжающемся разливе нефти на нефтяном месторождении Бонга с 24 января 2026 года, вызывающем проблемы со здоровьем из-за загрязненной воды и мертвой рыбы. Residents of Agge community in Nigeria’s Bayelsa State report a持续 oil spill at the Bonga Oil Field since January 24, 2026, causing health issues from contaminated water and dead fish. Лидер сообщества, вождь Прешес Исияе, обвинил компанию Shell Petroleum Development Company (SPDC) в невыполнении уборки или компенсации пострадавшим жителям, что вызвало недельный ультиматум для действий или протестов. The community’s leader, Chief Precious Isiaye, accused Shell Petroleum Development Company (SPDC) of failing to clean up or compensate affected residents, prompting a one-week ultimatum for action or protests. SPDC, которая продала наземные активы в марте 2025 года, заявила, что не владеет месторождением Bonga и не имеет никаких сведений об инциденте, хотя и пообещала расследовать его. SPDC, which divested onshore assets in March 2025, stated it does not own the Bonga field and claims no knowledge of the incident, though it pledged to investigate.