Мать и сын были найдены мертвыми в доме в Плесантоне после стрельбы; полиция называет это двойным убийством без постоянной угрозы. A mother and son were found dead in a Pleasanton home after gunfire; police call it a double homicide with no ongoing threat.

Двое взрослых, которых опознали как 67-летнюю женщину и ее 28-летнего сына, были найдены мертвыми от огнестрельных ранений в доме в Плесантоне в среду утром после того, как полиция откликнулась на сообщения о стрельбе около 10:05 в 3100 квартале Джоанн-Сёркл. Two adults, identified as a 67-year-old woman and her 28-year-old son, were found dead from gunshot wounds in a Pleasanton home on Wednesday morning after police responded to reports of gunfire around 10:05 a.m. at the 3100 block of Joanne Circle. Власти подтвердили, что этот инцидент является двойным убийством, охарактеризовали его как изолированное убийство без постоянной угрозы и настоятельно призывают свидетелей связаться с полицейским управлением Плесантона. Authorities confirmed the incident was a double homicide, described it as isolated with no ongoing threat, and are urging witnesses to contact the Pleasanton Police Department. Полные имена жертв не были обнародованы до тех пор, пока не будут уведомлены члены их семей. The victims' full names have not been released pending notification of family members. Расследование остается в силе. The investigation remains active.