Стрелок забаррикадирован в здании Портсмут после стрельбы по правоохранительным органам; сообщений о ранениях не поступало, переговоры продолжаются. A gunman is barricaded in a Portsmouth building after shooting at law enforcement; no injuries reported, negotiations ongoing.

В здании в Портсмуте забаррикадирован человек после инцидента, в ходе которого, по данным местной полиции, они открыли огонь по сотрудникам правоохранительных органов федерального уровня и штатов. A person is barricaded in a building in Portsmouth following an incident in which they opened fire on federal and state law enforcement officers, according to local police. Власти находятся на месте происшествия, и ситуация остается активной, и до настоящего времени не было зарегистрировано никаких телесных повреждений. Authorities are on the scene, and the situation remains active with no injuries reported so far. В настоящее время ведутся переговоры, и этот район был защищен для обеспечения общественной безопасности. Negotiations are underway, and the area has been secured to ensure public safety.