Би-би-си посвящает сэру Дэвиду Аттенборо 100-й день рождения неделями новых и классических документальных фильмов о природе и живым концертом. The BBC honors Sir David Attenborough’s 100th birthday with a week of new and classic nature documentaries and a live concert.

Би-би-си отпразднует 100-летие сэра Дэвида Аттенборога с неделей программирования, начиная с 8 мая, с тремя новыми документальными фильмами и ретроспективами его самой известной работы. The BBC will honor Sir David Attenborough’s 100th birthday with a week of programming starting May 8, featuring three new documentaries and retrospectives of his most acclaimed work. Среди основных - "Сделаем жизнь на Земле: величайшее приключение Аттенборога", за кулисами серии 1979 года, и "Секретный сад", пятисерийный сериал, посвященный биоразнообразию в британских садах. Among the highlights are *Making Life on Earth: Attenborough’s Greatest Adventure*, a behind-the-scenes look at his 1979 series, and *Secret Garden*, a five-part series exploring biodiversity in British back gardens. Прямое мероприятие, *Дэвид Аттенбороус 100 лет на планете Земля* состоится в королевском Альберт-холле вместе с концертным оркестром BBC. A live event, *David Attenborough’s 100 Years on Planet Earth*, will take place at the Royal Albert Hall with the BBC Concert Orchestra. Празднование включает в себя специальные эпизоды из таких крупных серий, как *Planet Earth II* и *Blue Planet II*, а также кулинарную коллекцию 40 из его самых любимых программ. The celebration includes special episodes from major series like *Planet Earth II* and *Blue Planet II*, plus a curated collection of 40 of his most beloved programmes. Би-би-си высоко оценил его неизменное влияние на вещание по естественной истории и экологическое просвещение. The BBC praised his enduring impact on natural history broadcasting and environmental awareness.