Соединенное Королевство предлагает более строгие меры наказания за преступления на почве ненависти к ЛГБИК+ и инвалидности, аналогичные наказаниям за преступления на расовой и религиозной почве. The UK proposes harsher penalties for LGBTQ+ and disability hate crimes, matching those for race and religion-based offenses.

Соединенное Королевство предлагает классифицировать преступления на почве ненависти в отношении ЛГБТК+ и инвалидов в качестве преступлений с отягчающими обстоятельствами в Англии и Уэльсе, приведя их в соответствие с существующими наказаниями за преступления на почве расовой и религиозной ненависти. The UK is proposing to classify hate crimes against LGBTQ+ people and those with disabilities as aggravated offences in England and Wales, aligning them with existing penalties for race- and religion-based hate crimes. Это изменение, являющееся частью законопроекта о преступности и полиции, позволило бы выносить более строгие максимальные приговоры, когда такие мотивы доказываются, повышая правовую последовательность и четкость приговоров. The change, part of the Crime and Policing Bill, would allow for higher maximum sentences when such motivations are proven, improving legal consistency and sentencing clarity. Пропагандистские группы приветствуют этот шаг, ссылаясь на рост числа преступлений на почве ненависти и на необходимость усиления защиты. Advocacy groups welcome the move, citing rising hate crime numbers and the need for stronger protections. Эта поправка по-прежнему требует одобрения парламента, прежде чем она станет законом. The amendment still requires parliamentary approval before becoming law.