Китайский TikToker в Великобритании говорит, что американская и британская китайская еда не аутентична, а является уникальным культурным синтезом. A UK Chinese TikToker says American and British Chinese food are not authentic but unique cultural fusions.

Китайский TikToker Joyce Mags, базирующийся в Соединенном Королевстве, не говорит, что ни британская, ни американская китайская кухня не предлагает аутентичную китайскую кухню, объясняя, что обе они развиваются уникальными, локализованными версиями — как сладкие и кислые куриные шарики в Великобритании и General Tsoins в США — скорее через культурный синтез, чем через традиции. A UK-based Chinese TikToker, Joyce Mags, says neither British nor American Chinese takeout offers authentic Chinese cuisine, explaining that both have evolved unique, localized versions—like sweet and sour chicken balls in the UK and General Tso’s chicken in the US—through cultural fusion rather than tradition. Ее видео, которое вызвало онлайн-дискуссию, показывает, как эти блюда отражают адаптацию и миграцию, а не подлинность, и призывает ценить их культурную гибридность. Her video, which sparked online discussion, highlights how these dishes reflect adaptation and migration, not authenticity, and calls for appreciation of their cultural hybridity.