В феврале объем производства в Нью-Йорке несколько снизился, но по-прежнему увеличился, что сопровождалось ростом занятости и ростом оптимизма деловых кругов. New York manufacturing edged down slightly in February but still expanded, with rising employment and growing business optimism.

В феврале объем производства в штате Нью-Йорк несколько сократился с 7,7 до 7,1, что по-прежнему свидетельствует о росте, несмотря на менее значительное, чем ожидалось, снижение. New York State manufacturing activity edged down slightly in February to 7.1 from 7.7, still indicating expansion despite a smaller-than-expected drop. Занятость резко возросла, новые заказы и поставки оставались положительными, но ослабленными, а инфляционное давление усилилось по мере того, как цены платили и получали и то, и другое. Employment rose sharply, new orders and shipments remained positive but weakened, and inflationary pressures increased as prices paid and received both rose. Улучшился оптимизм деловых кругов, при этом индекс будущих условий повысился до 34.7. Business optimism improved, with future conditions index climbing to 34.7. Этот доклад предшествует национальным данным о промышленном производстве и охватывает более широкие экономические события. The report precedes national industrial output data and comes amid broader economic developments.