Почти 1,5 миллиона домашних хозяйств Соединенного Королевства получили эти зимние выплаты за холодную погоду из-за продолжительной субнулевой температуры. Nearly 1.5 million UK households received cold weather payments this winter due to prolonged subzero temperatures.

Почти 1,5 млн. домашних хозяйств в Соединенном Королевстве получили эти зимние выплаты за холодную погоду, что является государственным пособием, вызванным продолжительными периодами холода для покрытия расходов на отопление. Nearly 1.5 million households in the UK have received cold weather payments this winter, a government benefit triggered by prolonged periods of cold weather to help with heating costs. Платежи автоматически выплачиваются тем, кто получает определенные пособия, когда температура падает ниже 0°C в течение семи дней подряд. The payments are automatically issued to those receiving certain benefits when temperatures drop below 0°C for seven consecutive days. Общее число отражает значительную долю лиц, имеющих право на получение помощи, хотя точная сумма, выплаченная в расчете на домашнее хозяйство, и общая зима в целом остаются неуточненными. The total number reflects a significant portion of eligible recipients, though the exact amount paid per household and the full winter total remain unspecified.