Пятеро обвиняются в краже в Орегоне-Вашингтоне, связанной с магазином в Портленде Card Rhino, который якобы продавал украденные товары в интернете. Five indicted in Oregon-Washington theft ring tied to Portland store Card Rhino, which allegedly sold stolen goods online.

Пять человек были обвинены в крупной сети краж, связанных с Card Rhino, магазином подержанных товаров в Портленде, обвиняемых в том, что они сознательно покупали украденные товары - часто новые в коробке - у воров и перепродавали их в Интернете с целью получения прибыли. Five people have been indicted in a major retail theft ring tied to Card Rhino, a Portland secondhand store accused of knowingly buying stolen goods—often new-in-box items—from thieves and reselling them online for profit. Операция, осуществлявшаяся с 2019 года по всему Орегону и Вашингтону, включала в себя кражу из таких магазинов, как "Целевой" и "Фред Мейер", при этом власти захватили более 31 000 единиц имущества и 14 000 долл. США наличными и драгоценными металлами стоимостью более 300 000 долл. США. The operation, active since 2019 across Oregon and Washington, involved stealing from stores like Target and Fred Meyer, with authorities seizing over 31,000 items and $14,000 in cash and precious metals, valued at more than $300,000. Подозреваемым предъявлены 150 обвинений, включая кражу, отмывание денег и заговор. The suspects face 150 charges, including theft, money laundering, and conspiracy. Магазин закрыт, и ожидается еще больше арестов. The store has closed, and more arrests are expected.