Пьеса Чедвика Боземана "Глубокая Azure" (2005) премьера состоялась в 2026 году в Шекспировском Глобусе, смешивая хип-хоп и шекспировские стихи, чтобы исследовать горе, полицейскую жестокость и психическое здоровье. Chadwick Boseman’s 2005 play *Deep Azure* premiered in 2026 at Shakespeare’s Globe, blending hip-hop and Shakespearean verse to explore grief, police brutality, and mental health.

* Deep Azure* Премьера в Великобритании состоялась в Шекспирайс Глоб в 2026 году, смешав хип-хоп, Шекспирский стих и экспериментальный театр для изучения печали, жестокости полиции и психического здоровья после смерти чернокожего студента. Chadwick Boseman’s 2005 play *Deep Azure* premiered in the UK at Shakespeare’s Globe in 2026, blending hip-hop, Shakespearean verse, and experimental theater to explore grief, police brutality, and mental health after a Black student’s death. Режиссёром выступил Тристан Финн-Айдуэну, постановка включает поэтичные диалоги, битбоксинговый хор и впечатляющие визуальные эффекты, а Селина Джонс выдающейся роли Азур — женщины, борющейся с травмой и расстройством пищевого поведения. Directed by Tristan Fynn-Aiduenu, the production features poetic dialogue, a beatboxing chorus, and striking visuals, with Selina Jones delivering a standout performance as Azure, a woman coping with trauma and an eating disorder. Несмотря на то, что продолжительность и неравномерность игры создают проблемы, ее эмоциональная глубина и смелое художественное видение чтут ранний творческий голос и наследие Босеман. Though the play’s length and uneven pacing pose challenges, its emotional depth and bold artistic vision honor Boseman’s early creative voice and legacy.