Нация Черноногих объявляет чрезвычайное положение из-за сильного холода, открывает укрытие и назначает командующего. Blackfeet Nation declares emergency over extreme cold, opens shelter and appoints incident commander.

Совет по делам племен < < Блэкфит > > объявил чрезвычайное положение в отношении резервации из-за крайней холода и снега, что создает опасность для здоровья и безопасности. The Blackfeet Tribal Business Council has declared a state of emergency on the reservation due to extreme cold and snow, posing health and safety risks. Потепленный приют, открытый в Стик-Игр-Арбор, обеспечивает тепло, питание и отдых. A warming shelter opened at the Stick Game Arbor provides warmth, meals, and rest. Сара Вольф-Тейл Крофф была назначена командиром по инцидентам. Sarah Wolf-Tail Croff has been appointed Incident Commander. Жители, нуждающиеся в помощи с транспортом, едой или поддержкой в холодную погоду, могут связаться с пожарной кассой по телефону 406-338-2938. Residents needing help with transportation, food, or cold-weather support can contact Fire Cashe at 406-338-2938.