США развертывают больше войск и сил обороны на Ближнем Востоке до переговоров по Ирану, ссылаясь на сдерживание в условиях растущей напряженности. U.S. deploys more troops and defenses to Middle East ahead of Iran talks, citing deterrence amid rising tensions.

США развернули дополнительные вооруженные силы и передовые оборонные системы на Ближнем Востоке до начала ключевых дипломатических переговоров с Ираном, ссылаясь на сдерживание и региональную стабильность. The U.S. has deployed additional military forces and advanced defense systems to the Middle East ahead of key diplomatic talks with Iran, citing deterrence and regional stability. Этот шаг, который включает в себя усиление противовоздушной и ракетной обороны и расширение военно-морского присутствия в Заливе, сформулирован как оборонительный, но вызывает критику со стороны Ирана, который считает его провокационным. The move, which includes enhanced air and missile defenses and increased naval presence in the Gulf, is framed as defensive but has drawn criticism from Iran, which views it as provocative. Переговоры по поводу ядерной программы Ирана и регионального влияния продолжаются, причем обе стороны выражают осторожную готовность к участию, хотя доверие по-прежнему невелико. Negotiations over Iran’s nuclear program and regional influence remain ongoing, with both sides expressing cautious willingness to engage, though trust remains low. Международное сообщество внимательно следит за признаками деэскалации или дальнейшей напряженности. The international community is closely watching for signs of de-escalation or further tension.