Соединенное Королевство планирует провести в 2026 году реформы, направленные на расширение возможностей взаимных кредиторов по кредитованию на основе новых правил в отношении капитала. UK plans 2026 reforms to boost mutual lenders’ lending power via new capital rules.

Казначейство Соединенного Королевства продвигает многолетнюю программу реформ для взаимных финансовых учреждений, включая Общенациональное строительное общество, и в 2026 году ожидается принятие нового законодательства. The UK Treasury is advancing a multi-year reform program for mutual financial institutions, including Nationwide Building Society, with new legislation expected in 2026. Изменения могут позволить взаимным кругам мобилизовать средства сверх сбережений членов, потенциально увеличив кредитный потенциал и поддержав поставленную правительством цель удвоить размер сектора. Changes may allow mutuals to raise funds beyond member savings, potentially boosting lending capacity and supporting the government’s goal to double the sector’s size. Предлагаемые поправки к Закону 1986 года о строительных обществах и к правилам, касающимся капитала, в том числе меры по ослаблению буферов, обеспечивающих соотношение заемных средств, могут высвободить около 30 млрд. фунтов стерлингов на ипотечные кредиты и кредиты для малых предприятий. Proposed updates to the Building Societies Act 1986 and capital rules, including easing leverage ratio buffers, could free up an estimated £30 billion for mortgages and small business loans. Реформы направлены на повышение конкуренции, транспарентности и подотчетности в финансовом секторе, и о них будет объявлено до наступления лета 2026 года. The reforms aim to increase competition, transparency, and accountability in the financial sector, with further details to be announced before a summer 2026 deadline.