40% поражающих рабочих Кайзера вернулись, что свидетельствует о прогрессе в текущих переговорах по трудовым вопросам. 40% of striking Kaiser Permanente workers have returned, signaling progress in ongoing labor talks.

Kaiser Personale сообщает, что 40% ранее поражавших работников здравоохранения вернулись на работу, что ознаменовало четвертую неделю трудового спора. Kaiser Permanente reports that 40% of previously striking healthcare workers have returned to their jobs, marking the fourth week of a labor dispute. Компания утверждает, что частичное возвращение отражает прогресс в переговорах, хотя значительное число сотрудников по-прежнему являются забастовками. The company says the partial return reflects progress in negotiations, though a significant number of employees remain on strike. Подробная информация о конкретных вопросах, лежащих в основе забастовки, в обновленном варианте не приводится. Details on the specific issues driving the strike were not provided in the update.