Саут Каролинас Хаус принял законопроект, освобождающий малые предприятия от уплаты налогов на личное имущество в размере 10 000 долл. США за оборудование, в пользу 98% малых фирм. South Carolina’s House passed a bill exempting small businesses from personal property taxes on $10K of equipment, benefiting 98% of small firms.

Дом Южной Каролины единогласно принял законопроект, освобождающий малые предприятия с менее чем 100 работниками и менее 10 млн. долл. США в год от уплаты налогов на личное имущество на первые 10 000 долл. The South Carolina House has unanimously passed a bill exempting small businesses with fewer than 100 employees and under $10 million in annual sales from paying personal property taxes on the first $10,000 of business equipment, potentially benefiting 98% of the state’s small firms. Эта мера, направленная на уменьшение налогового бремени на независимые операции, может привести к сокращению местных поступлений от налогов на недвижимость примерно на 9 млн. долл. США, в результате чего некоторые графства рассмотрят вопрос о повышении ставок налоговых сборов. The measure, aimed at reducing tax burdens on independently owned operations, could cut local property tax revenue by about $9 million, leading some counties to consider raising millage rates. В настоящее время законопроект передается на рассмотрение в Сенат. The bill now moves to the Senate for review.