В районе Адена между судном и скиффом вспыхнул огонь из стрелкового оружия, и в настоящее время проводится расследование. Small arms fire erupted near Yemen’s Aden between a vessel and a skiff, with ongoing investigation.

Морское агентство Соединенного Королевства сообщило об обмене огнем из стрелкового оружия во вторник, примерно в 70 морских милях к юго-западу от порта Йемена в Адене, с участием судна и белого скифа с пятью людьми, а также двух дополнительных скифов поблизости. A UK maritime agency reported an exchange of small arms fire Tuesday about 70 nautical miles southwest of Yemen’s Aden port, involving a vessel and a white skiff with five people, plus two additional skiffs nearby. К судну подошли и вызвали вызов до начала стрельбы, и власти ведут расследование. The vessel was approached and hailed before gunfire began, and authorities are investigating. С 2023 года в Красном море сохраняются проблемы безопасности, главным образом связанные с боевиками < < Хаути > > , хотя после прекращения огня между Израилем и ХАМАС в октябре число нападений сократилось. The Red Sea has seen ongoing security concerns since 2023, primarily linked to Houthi militants, though attacks have declined since a ceasefire between Israel and Hamas in October. Судоходные компании по-прежнему проявляют осторожность в отношении маршрута, который по-прежнему имеет жизненно важное значение для глобальной торговли. Shipping companies remain cautious about the route, which remains vital for global trade.