Оповещение 2024 года об аварийной ситуации в Канаде было не связано с отдельной потерей лекарств в размере 20 млн. долл. США от двери холодильника, которая оставалась открытой. A 2024 security alert at Canada’s emergency stockpile was unrelated to a separate $20M medication loss from a freezer door left open.

По данным Агентства здравоохранения Канады, инцидент в области национальной безопасности на складе чрезвычайных запасов в ноябре 2024 года, связанный с подозрительным запросом на обслуживание, не связан с отдельной ошибкой декабря 2024 года, которая привела к потере лекарств на сумму 20 млн. долл. США из-за того, что дверь морозильника осталась открытой. A national security incident at Canada’s emergency stockpile warehouse in November 2024, involving a suspicious access request for maintenance, is unrelated to a separate December 2024 error that caused $20 million in medication loss due to a freezer door left open, according to the Public Health Agency of Canada. ПХАК подтвердила, что эти инциденты имели место несколько месяцев между собой, были связаны с различными холодильными установками и не были связаны между собой. PHAC confirmed the incidents occurred months apart, involved different freezer units, and were not connected. Агентство исправило ранее сделанные заявления о возможной связи, уточнило, что оно не проверяло гражданство соответствующего лица, и подтвердило, что в 2024 или 2025 году аналогичных инцидентов в плане безопасности не произошло. The agency corrected earlier statements suggesting a possible link, clarified it did not verify the nationality of the individual involved, and confirmed no similar security incidents occurred in 2024 or 2025.