Карнавал Рио 2026 года почтил чёрных бразильских авторов, Консейсан Эваристо и Каролину Марию де Хесус, живыми данью уважения к их литературному и культурному влиянию. Rio's 2026 Carnival honored Black Brazilian authors Conceição Evaristo and Carolina Maria de Jesus with vibrant tributes celebrating their literary and cultural impact.

В Рио-де-Жанейро и Карнавале 2026 года школы империо Серрано и Унидос да Тиджука почтили память чернокожих бразильских женщин-авторов Консейсан Эваристо и Каролину Мария де Хесус посредством проведения тщательно продуманных парадов с уделением особого внимания их литературному и культурному вкладу. In Rio de Janeiro’s 2026 Carnival, samba schools Imperio Serrano and Unidos da Tijuca honored Black Brazilian female authors Conceição Evaristo and Carolina Maria de Jesus through elaborate parades, spotlighting their literary and cultural contributions. Обе женщины, вырастшие из нищеты, праздновались с помощью поплавков, костюмов и музыки, подчеркивая их влияние на повествование о расе, гендере и стойкости. Both women, who rose from poverty, were celebrated via floats, costumes, and music, emphasizing their impact on narratives of race, gender, and resilience. Эти воззвания свидетельствуют о продолжающихся усилиях по борьбе с системным отчуждением в бразильской культуре и институтах, несмотря на сохраняющиеся расовые и гендерные предрассудки. The tributes highlighted ongoing efforts to challenge systemic exclusion in Brazilian culture and institutions, despite persistent racial and gender bias.