Защитники здоровья Онтарио требуют отмены приватизации анализа крови после того, как LifeLabs закрыла лабораторию в Судбери, ссылаясь на проблемы доступа и качества. Ontario health advocates demand reversal of blood test privatization after LifeLabs closed Sudbury lab, citing access and quality concerns.

Коалиция здравоохранения Онтарио настоятельно призывает правительство провинции отказаться от приватизации амбулаторного анализа крови после закрытия лаборатории < < Садбери > > и потери 40 лабораторных рабочих мест. The Ontario Health Coalition is urging the provincial government to reverse the privatization of outpatient blood testing, following LifeLabs’ closure of its Sudbury lab and loss of 40 lab technician jobs. Группа утверждает, что переход на услуги общественных лабораторий в коммерческие, принадлежащие США корпорации, такие как Quest Diagnostics, снизил доступ и качество, несмотря на государственное финансирование через контракты на плату за услугу. The group argues that shifting community lab services to for-profit, U.S.-owned corporations like Quest Diagnostics has reduced access and quality, despite public funding through fee-for-service contracts. Они говорят, что провинция может прекратить свое соглашение с LifeLabs и восстановить тестирование в государственных больницах для улучшения интеграции в систему медицинского обслуживания, укрепления местной инфраструктуры здравоохранения и обеспечения более ответственного и надежного обслуживания. They say the province can terminate its agreement with LifeLabs and restore testing to public hospitals to improve care integration, strengthen local health infrastructure, and ensure more accountable, reliable service.