Ноэль Лонг, 77 лет, апеллирует к 2023 году за убийство 1981 года, ссылаясь на справедливость судебного разбирательства и неправильные улики. Noel Long, 77, appeals his 2023 conviction for a 1981 murder, citing trial fairness and flawed evidence.

Ноэль Лонг, 77 лет, обжаловал свой обвинительный приговор 2023 года за убийство Норы Шихан в 1981 году — дело, ставшее старейшим в ирландской истории. Noel Long, 77, is appealing his 2023 conviction for the 1981 murder of Nora Sheehan, a case that became the oldest murder prosecution in Irish history. В его апелляции утверждается, что продолжительная задержка в судебном преследовании наносила ущерб его праву на справедливое судебное разбирательство и что ДНК, волокна и краски должны были быть исключены из дела по причине ареста 1981 года в соответствии с Законом о преступлениях против государства и предполагаемых нарушений Конституции в ходе обысков. His appeal argues that the lengthy delay in prosecution prejudiced his right to a fair trial and that DNA, fiber, and paint evidence should have been excluded due to issues with a 1981 arrest under the Offences Against the State Act and alleged constitutional violations during searches. Апелляционный суд рассматривает это дело без представления каких-либо новых доказательств. The Court of Appeal is reviewing the case, with no new evidence introduced. В результате будет определено, будет ли вынесен обвинительный приговор или необходимо повторное судебное разбирательство. The outcome will determine whether the conviction stands or if a retrial is required.