Экспорт Ирландии в 2025 году достиг рекордного уровня в 260,3 млрд. евро, что было вызвано увеличением на 52% объема поставок в США, главным образом фармацевтических товаров. Ireland's 2025 exports hit a record €260.3 billion, driven by a 52% surge in U.S. shipments, mainly pharmaceuticals.

В 2025 году экспорт Ирландии достиг рекордного уровня в 260,3 млрд. евро, что на 16,4% больше, чем в 2005 году, что было вызвано увеличением объема поставок в США на 52%, в основном фармацевтических препаратов, включая ингредиенты для лечения понижения веса. Ireland's exports hit a record €260.3 billion in 2025, up 16.4%, fueled by a 52% surge in shipments to the U.S., largely pharmaceuticals including weight-loss treatment ingredients. На экспорт в США приходилось 42,9 процента от общего объема экспорта, причем на долю медицинских и фармацевтических товаров приходилось 53,2 процента. Exports to the U.S. accounted for 42.9% of total exports, with medical and pharmaceutical products making up 53.2%. Падение экспорта США в декабре 2025 года на 41% свидетельствует о возможном замедлении роста, вероятно, из-за того, что компании строят товарно-материальные запасы до уровня, превышающего ожидаемые тарифы. A December 2025 drop of 41% in U.S. exports signaled a potential slowdown, likely due to companies building inventories ahead of expected tariffs. Профицит торгового баланса увеличился до 4,9 млрд. евро в декабре, хотя годовой профицит сократился. The trade surplus rose to €4.9 billion in December, though the annual surplus narrowed.