Германия проводит внутренний пограничный контроль до сентября 2026 года в связи с проблемами безопасности и миграции. Germany extends internal border checks until September 2026 over security and migration concerns.

Германия продлит временные пограничные проверки на своих внутренних границах еще на шесть месяцев, по крайней мере до сентября 2026 года, ссылаясь на текущие проблемы в области безопасности и миграционное давление. Germany will extend temporary border checks at its internal borders for another six months, until at least September 2026, citing ongoing security concerns and migration pressures. Этот шаг, объявленный министром внутренних дел Александром Добриндтом, следует за предыдущими продлениями и является частью более широких усилий по управлению миграцией в условиях отсутствия единой миграционной политики ЕС. The move, announced by Interior Minister Alexander Dobrindt, follows previous extensions and is part of a broader effort to manage migration amid a lack of a unified EU migration policy. Эти проверки, предусмотренные Шенгенскими правилами в отношении серьезных угроз общественному порядку, проводятся с 2024 года и включают выборочные проверки. The checks, allowed under Schengen rules for serious public order threats, have been in place since 2024 and involve random screenings. Германия уведомила Европейскую комиссию, которая должна оценить необходимость и пропорциональность этих мер. Germany has notified the European Commission, which must assess the measures' necessity and proportionality. Правительство считает, что эти проверки носят временный характер и имеют важное значение для национальной безопасности, хотя они вызывают критику со стороны соседних стран и правозащитных групп. The government maintains the checks are temporary and essential for national security, though they have drawn criticism from neighboring countries and human rights groups.