ФРС настоятельно призывает внести изменения в правила, касающиеся капитала, с тем чтобы стимулировать ипотечное кредитование и доступность. Fed official urges changes to capital rules to boost mortgage lending and affordability.

Заместитель председателя Федеральной резервной системы Мишель Боуман настоятельно призвала регулирующие органы пересмотреть Базельские правила управления капиталом, утверждая, что нынешние требования препятствуют банкам предоставлять ипотечные кредиты и услуги. Federal Reserve Vice Chair Michelle Bowman urged regulators to revise Basel capital rules, arguing current requirements discourage banks from mortgage lending and servicing. Она обратила внимание на резкое снижение рыночной доли банков с 2008 года и предложила отказаться от вычета активов ипотечного обслуживания из регулируемого капитала с учетом факторов риска, связанных с капиталом, на основе таких факторов уровня кредитования, как соотношение ссуд к стоимости. She highlighted a sharp decline in banks' market share since 2008 and proposed eliminating the deduction of mortgage-servicing assets from regulatory capital while adopting risk-sensitive capital treatment based on loan-level factors like loan-to-value ratios. Эти изменения направлены на расширение участия банков, повышение доступности ипотечных кредитов и укрепление финансовой стабильности без ущерба для безопасности. The changes aim to boost bank participation, improve mortgage affordability, and enhance financial stability without compromising safety. ФРС готовит два предложения по вопросам регулирования в целях обеспечения обратной связи с общественностью с целью сокращения расходов и поощрения более активного участия банков в рынке ипотечных кредитов. The Fed is preparing two regulatory proposals for public feedback, with the goal of reducing costs and encouraging stronger bank involvement in the mortgage market.