После капитального ремонта азербайджанский паром «Балакн» возобновил работу и совершил свой первый рейс в Казахстан. The Azerbaijani ferry "Balakən" resumed service after major repairs and completed its first voyage to Kazakhstan.

Азербайджанский паром «Балакньн», эксплуатируемый Каспийской судоходной компанией под эгидой компании AZCON Holding, возобновил эксплуатацию после капитального ремонта судна «Зиг» и строительства «Ярда». The Azerbaijani ferry "Balakən," operated by Caspian Shipping Company under AZCON Holding, has resumed service after a major overhaul at the Zığ Ship Repair and Construction Yard. Судно подверглось интенсивному ремонту, включая сварку корпусов, модернизацию электрооборудования, замену паровых котельных, а также ремонт кают экипажа и палубных кранов. The vessel underwent extensive repairs including hull welding, electrical upgrades, steam boiler replacement, and refurbishment of crew quarters and deck cranes. Она завершила свой первый послеремонтный рейс в порт Курик в Казахстане, ознаменовав это важным шагом в укреплении региональных морских перевозок и торговых связей. It completed its first post-repair voyage to Kazakhstan’s Kurik Port, marking a key step in enhancing regional maritime transport and trade connectivity.