Амазонка покупает электростанцию Дидкот за 265 млн. долл. США для создания центра данных, создавая 5 новых рабочих мест. Amazon buys Didcot A power station for $265M to build data center, creating 5 new jobs.

Амазонка планирует создать новые рабочие места в Оксфордшире после того, как, согласно сообщениям, она купила бывшую электростанцию " Дидкот А " за 265 млн. долл. США, и планирует реорганизовать ее в центр хранения и обработки данных. Amazon is set to create new jobs in Oxfordshire after reportedly buying the former Didcot A power station for $265 million, with plans to redevelop it into a data centre. Компания подтвердила чистое увеличение числа рабочих мест с 6 до 11 в эквиваленте полной занятости и почти 300-квадратичное расширение пространства. The company confirmed a net increase in jobs from six to 11 full-time equivalents and a nearly 300-square-meter expansion in floorspace. В то время как местные чиновники поддерживают проект, связанный с увеличением занятости и увеличением площади, возникают экологические проблемы в связи с использованием энергии и воды, что вызывает призывы перенаправить отработанное тепло для местного отопления. While local officials support the project’s employment and space gains, environmental concerns have been raised over energy and water use, prompting calls to repurpose waste heat for local heating. Ожидается, что решение по заявке на планирование будет принято к 3 марта. A decision on the planning application is expected by March 3. Этот сайт, работавший с 1970 по 2013 год, ранее видел протесты и обвал 2016 года, в результате которого погибли четыре рабочих. The site, which operated from 1970 until 2013, previously saw protests and a 2016 collapse that killed four workers.