39-летний мужчина был серьезно ранен в результате аварии без шлема на мотоцикле вблизи плантации Доле, Гавайи, и во время ветреной консультации он был перевезен воздушным транспортом в больницу. A 39-year-old man was seriously injured in a helmetless dirt bike crash near Dole Plantation, Hawaii, and airlifted to a hospital during a wind advisory.

39-летний мужчина получил серьезные травмы головы в воскресенье утром во время аварии на мотоцикле вблизи плантации Доле в Вахиаве, Гавайи, после того как потерял контроль и ударился о камень. A 39-year-old man suffered serious head injuries Sunday morning in a dirt bike crash near Dole Plantation in Wahiawa, Hawaii, after losing control and hitting a rock. Экстренные службы отреагировали примерно в 10:20 утра, и благодаря плотному деревянному покрову наземные и воздушные спасательные группы работали вместе, чтобы доставить его на расчистку для воздушных перевозок. Emergency services responded around 10:20 a.m., and due to dense tree cover, ground and aerial rescue teams worked together to move him to a clearing for airlift. Он был доставлен самолетом " Эйр-1 " в зону посадки и переведен в службу неотложной медицинской помощи к 11 ч. 54 м., прибыв в больницу в тяжелом состоянии. He was flown by Air 1 to a landing zone and transferred to emergency medical services by 11:54 a.m., arriving at a hospital in serious condition. Мужчина не носил шлем, и никаких дополнительных подробностей не было. The man was not wearing a helmet, and no further details were released. Спасение произошло во время государственной консультации по ветру. The rescue occurred during a state wind advisory.