Комиссия по правам человека Теланганы требует сообщения о бездействии полиции в феврале 4, 2026 года, об убийстве адвоката Г. Свапны Кумари, который был убит во время земельного спора. Telangana's human rights commission demands a report on police inaction in the Feb. 4, 2026, murder of advocate G. Swapna Kumari, who was killed during a land dispute.

Комиссия по правам человека Теланганы распорядилась о том, чтобы ДГП представила подробный доклад о предполагаемой халатности полиции в связи с убийством 4 февраля 2026 года адвоката Г. Свапны Кумари в Чевеле после подачи жалобы 163 адвокатами. The Telangana Human Rights Commission has ordered the DGP to submit a detailed report on alleged police negligence in the February 4, 2026, murder of advocate G. Swapna Kumari in Chevella, following a complaint by 163 lawyers. Они утверждают, что полиция не приняла никаких мер, несмотря на то, что Свапна предупредила их об угрозах со стороны ее брата Г Раджу и других лиц, которые обвиняются в убийстве ее во время земельной съемки, с тем чтобы захватить ее долю родовой собственности. They allege police failed to act despite Swapna warning them about threats from her brother, G Raju, and others, who are accused of killing her during a land survey to seize her share of ancestral property. Четыре подозреваемых были арестованы, и дело должно быть рассмотрено 6 марта 2026 года. Four suspects have been arrested, and the case is set for review on March 6, 2026. Заявители требуют проведения независимого расследования, принятия дисциплинарных мер, защиты свидетелей, выплаты временной компенсации матери-свопны и незамедлительного предъявления обвинений. The petitioners are demanding an independent probe, disciplinary action, witness protection, interim compensation for Swapna’s mother, and a swift charge sheet filing.