Юноша из Южной Африки Лара Марктальер сделала олимпийскую историю первой женщиной на альпийских лыжах из своей страны, закончив 47-е место в гигантском слаломе в 19-летие. South African teen Lara Markthaler made Olympic history as the first female alpine skier from her country, finishing 47th in the giant slalom on her 19th birthday.

Девятнадцатилетняя южноафриканская альпийская лыжа Лара Марктальер дебютировала на зимних играх Милана-Кортины в 19 лет, став первой женщиной-альпийской лыжницей, которая представляла Южную Африку. Nineteen-year-old South African alpine skier Lara Markthaler made her Olympic debut at the Milan-Cortina Winter Games on her 19th birthday, becoming the first female alpine skier to represent South Africa. Она закончила 47-ю в женщине гигантский слалом, охарактеризовав этот опыт как эмоциональный и незабываемый в сложных условиях, включая неожиданные прыжки. She finished 47th in the women’s giant slalom, describing the experience as emotional and unforgettable amid challenging course conditions, including unexpected jumps. Соревнуясь в Южной Африке, крупнейшей зимней команде из пяти спортсменов, она надеется, что ее выступление вдохновит будущие поколения, особенно молодых девушек, на лыжный путь. Competing in South Africa’s largest Winter Olympics team of five athletes, she hopes her performance inspires future generations, especially young girls, to pursue skiing.