Рамадан приводит к нехватке газа в Дакке, вызывая перебои, высокие цены и перебои с приготовлением пищи, в связи с чем Лига Свами обвиняет временное правительство в неправильном управлении. Ramadan brings gas shortages in Dhaka, causing outages, high prices, and cooking disruptions, with the Awami League blaming the interim government for mismanagement.

По мере приближения Рамадана жители Дакки сталкиваются с серьезным газовым кризисом, сопровождающимся широкомасштабными перебоями и низким давлением, что нарушает приготовление пищи и вынуждает некоторых людей есть на улице. As Ramadan nears, Dhaka residents face a severe gas crisis with widespread outages and low pressure, disrupting cooking and forcing some to eat out. Цены на товары первой необходимости резко возросли, усугубив финансовое напряжение. Prices of essentials have surged, worsening financial strain. Авамийская лига обвиняет временное правительство, возглавляемое Мухаммадом Юнусом, в неправильном управлении, ссылаясь на провалившиеся производственно-сбытовые цепочки и административный крах, несмотря на прежнюю устойчивость во время глобальных энергетических потрясений. The Awami League blames the interim government led by Muhammad Yunus for mismanagement, citing failed supply chains and administrative collapse despite past resilience during global energy shocks.