Фермеры НЮУ получают более крупные займы и поддержку для обеспечения устойчивости к засухе. NSW farmers get bigger loans and support for drought resilience.

Фермеры в пострадавших от засухи районах Нового Южного Уэльса получат более широкую финансовую и техническую поддержку, включая доступ к займам на сумму до 500 000 долл. США, что в два раза превышает прежний предел, для проектов по обеспечению устойчивости к засухе. Farmers in drought-affected areas of New South Wales will receive expanded financial and technical support, including access to loans of up to $500,000—double the previous limit—for sustainability-focused drought resilience projects. Новая чрезвычайная программа кредитования предлагает до 100 000 долл. США с упрощенными заявками и сокращенной бумажной работой для немедленного оказания помощи. A new emergency loan program offers up to $100,000 with simplified applications and reduced paperwork for immediate relief. Этот пакет включает также расширение доступа к финансовому консультированию, с тем чтобы помочь фермерам управлять задолженностью и планировать восстановление, что является частью более широких усилий по повышению устойчивости сельского хозяйства в условиях продолжительных сухих условий. The package also includes expanded access to financial counselling to help farmers manage debt and plan for recovery, part of a broader effort to strengthen agricultural resilience amid prolonged dry conditions.